Bridget returns for what will undoubtedly be the last film in the series, and thankfully, it’s a heartfelt and charming return.