Islanders: New Shores is the second instalment of the minimalist city-building franchise with some added improvements and additional features.